顯示具有 外地 // 意大利 - 意大利自由行 - 羅馬篇 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 外地 // 意大利 - 意大利自由行 - 羅馬篇 標籤的文章。 顯示所有文章

2014年1月26日 星期日

意大利羅馬 // 非試不可

註:本文於2014年01月26日刊在《澳門日報》新園地的《男人表情》

《Tazza d' Oro》的Espresso
《Tazza d' Oro》的Espresso

   人在羅馬,値得遊覽的古蹟太多,其一必定是萬神殿(Pantheon)。

    附近有間名為“Tazza d' Oro”的咖啡店,直譯是“金杯”,由Mario Fiocchetto創立於一九四六年,算是老店。總有不少客人站在吧檯前,一般喝罷便走,故不用等太久。來杯Cappuccino(泡沫咖啡)或Caffè Latte(牛奶咖啡)?於意大利人而言,只會於早餐時候享用這種多奶的咖啡,所以來一杯Espresso(濃縮咖啡)最好。才九毫子,一歐元也不用,實在便宜。未幾便端上桌,表面的Crema(咖啡脂)綿密且滑,味道反而沒想像中的複雜,不過餘韻十足。

    記得來一客Granita Caffè con Panna,直譯是“冰咖啡伴忌廉”,其實是一杯沙冰狀的Espresso,再於表面塗上大量忌廉。看似平平無奇,不過吃落甚驚喜,因咖啡味醇厚,又夠甜美,與忌廉同吃的話,又帶出奶啡的味道,不錯不錯。

    幾條街之隔的“Gelateria Giolitti”,始創於一九○○年,是當地聞名雪糕店,不只遊客會來朝聖,本地人也喜歡,連前敎宗若望保祿二世亦曾光顧。碰巧我光顧那天是周日,店內客人擠得人貼人,全是排隊買雪糕的。店內另有位置提供堂食,不過早已滿座,故不少人選擇在店外吃,有的站着,有的坐地上,加起來近百,絕無誇張。

    意大利雪糕叫作Gelato,質感柔軟,以新鮮水果或果仁等打製,滋味程度跟一般雪糕不同。幾經辛苦買了一客,要了朱古力、開心果(Pistachio)及西瓜(Anguria)三款味道,店員會問要不要忌廉(Panna),免費的,直接塗在雪糕頂部便是。朱古力味濃郁有層次,像黑朱古力般醇厚,甚佳!開心果更出色,充滿濃郁的開心果味,此後吃過多間也沒有這水準,甚至是杏仁香精假扮的,所以絕對不可錯過。西瓜味亦精彩,吃進口裡,就像吃一口甜美的西瓜,味道自然,當中混有深啡的硬朱古力粒,扮作西瓜核,也不錯。想試的話,便要記住意大利文,因為跟店員說英文,他可能未必明白。

    以上兩店,都是非試不可的。

    (意大利自由行-羅馬篇‧九‧完)

《Tazza d' Oro》的Granita Caffè con Panna
《Tazza d' Oro》的Granita Caffè con Panna

《Tazza d' Oro》總有不少客人站在吧檯前
《Tazza d' Oro》總有不少客人站在吧檯前

《Tazza d' Oro》
《Tazza d' Oro》

《Gelateria Giolitti》的Gelato
《Gelateria Giolitti》的Gelato

《Gelateria Giolitti》店內客人擠得人貼人,全是排隊買雪糕的
《Gelateria Giolitti》店內客人擠得人貼人,全是排隊買雪糕的

不少人選擇在店外吃,有的站着,有的坐地上
不少人選擇在店外吃,有的站着,有的坐地上

《Gelateria Giolitti》
《Gelateria Giolitti》

萬神殿(Pantheon)
萬神殿(Pantheon)

萬神殿(Pantheon)外
萬神殿(Pantheon)外

2014年1月19日 星期日

意大利羅馬 // 續談Armando Ristorante

註:本文於2014年01月19日刊在《澳門日報》新園地的《男人表情》

Carciofi alla Romana(羅馬式朝鮮薊)
Carciofi alla Romana(羅馬式朝鮮薊)

   歐洲有種常見食材,是為“朝鮮薊”,英文是Artichoke,直譯其音便是“雅枝竹”,故有時可見後者的叫法。有接觸歐洲菜的話,一定不陌生,此乃植物,嚴格來講是花,未開花前是球狀,外表綠色,被一片片偏硬的葉子包着,首次接觸的話,會不知如何食用,其實拆開葉子,只吃內裡的花蕾。有時在超市會見瓶裝的,以液體浸着,像醃漬物般賣。

    羅馬有種前菜叫做“Carciofi alla Romana”,就是用朝鮮薊來做,直譯是“羅馬式朝鮮薊”,去除葉子,餘下花蕾及花莖,以橄欖油、白酒、檸檬汁及水等煮好再放涼便是。在“Armando Ristorante”的餐牌見有供應,於是叫兩件來試。賣相簡單,直接放在小碟奉客,花蕾及花莖呈淺綠色,吃落酸酸的,沒啥其他味道,不明白為何歐洲人愛吃,但質感頗嫩,吃落無渣,這方面不錯。當地也流行炸的版本,稱為猶太式,意大利文是“Carciofi alla Giudia”,不過我沒試。

    另有種叫“Fiori di Zucca”的前菜,也是以花來做,直譯是“翠玉瓜的花”,名副其實,眞是翠玉瓜的花,但並非水煮,而是蘸粉漿炸。在意大利的市集,有時可見新鮮的,橙橙綠綠,非常美麗。在Armando叫了一件來試,炸成長形,吃落爽滑,味道清甜,然後是淡淡的芝士味,因花瓣內釀有芝士,但不怕膩,不錯不錯!

    吃過first course的龍蝦方形蛋麵(Tagliolini Astice)及second course的雜錦燒海鮮(Grigliata di Pesce Misto)後,還試了Saltimbocca,直譯是“跳入口中”,通常被標榜成羅馬式,叫作“Saltimbocca alla Romana”,其實是意大利一種牛仔扒(Veal)的做法,十分簡單,就在扒的表面加上風乾腿(Prosciutto)及鼠尾草(Sage)去煎,有些做法會以牙籤穿起三者,有些更會捲起來煎。

    我在Armando吃的版本,並沒有捲起來,牛仔扒焦得不算焦香,吃落質感細嫩,十分幼滑,完全不嚡不韌,這方面頗出色。味道不死鹹,有鼠尾草的獨特香味,還有風乾腿的鹹香,但牛味不濃,因始終是牛仔扒。

    (意大利自由行-羅馬篇‧八 )

Fiori di Zucca (翠玉瓜的花),內裡釀有芝士
Fiori di Zucca (翠玉瓜的花),內裡釀有芝士

Fiori di Zucca (翠玉瓜的花),內裡釀有芝士
Fiori di Zucca (翠玉瓜的花),內裡釀有芝士

Saltimbocca alla Romana (羅馬式牛仔扒)
Saltimbocca alla Romana (羅馬式牛仔扒)

2014年1月12日 星期日

意大利羅馬 // 活龍蝦方形蛋麵‧鐵板海鮮

註:本文於2014年01月12日刊在《澳門日報》新園地的《男人表情》

Tagliolini Astice(龍蝦方形蛋麵),以活龍蝦麵及店家自製麵條做,圖中的為一人份,最少要兩份
Tagliolini Astice(龍蝦方形蛋麵),以活龍蝦麵及店家自製麵條做,圖中的為一人份,最少要兩份

    羅馬不近海,故羅馬的傳統菜都與海鮮無關,不過硬要吃的話,亦可找到餐廳供應,例如“Armando Ristorante”便有不少海鮮選擇,雖未及海邊城市吃到的水準。順帶一提,意大利餐館的級數,由高至低是Ristorante、Trattoria及Osteria,不過就算Ristorante級數,也不會氣氛拘謹,連餐具亦簡單隨意,除非你光顧的是米芝蓮星級的。

    創業於一九四四年,如今已第二代,由兩姐妹打理,分別是Carla Persiani及Patrizia Persiani。於一九九六年曾得到羅馬市政府頒贈的Quality Certificate,二○○二年又得到Lazio區頒贈Typical restaurant for Roman cuisine Certificate(羅馬就在Lazio區),看似很巴閉,而且人客也多,不過食物的驚喜度,並未及早前談過的三間餐館。

    先談“Tagliolini Astice”,即“龍蝦方形蛋麵”,用一整隻活龍蝦,麵條是店家自製的新鮮貨,二人分量才索價三十六歐元,算不貴。方形蛋麵的意大利文是Tagliolini,屬於Emilia-Romagna區的Tagliatelle(闊蛋麵)的一種,但切幼身,故似方形的意大利麵(Spaghetti)。麵身煙韌彈牙,質感像北海道的拉麵,是乾意粉做不到的。麵底只簡單以車厘茄伴煮,沒猛下茄醬,所以味道偏清鮮,帶車厘茄的清新,又吃到麵條的蛋香,而且煮得很入味,味道並非只掛在表面,很出色。

    龍蝦是煎的,跟麵條有點同床異夢,不過煮得半生熟,故肉質非常爽彈,近乎我們中國的靑龍蝦水準(澳洲及波士頓的向來一般)。味道帶明顯的海水鹹味,地中海的海鮮就是與衆不同,故有說港澳怎麼煮意式海鮮也做不到意大利當地的味道,就是欠了這獨特的海水味。整體來講,水準很好,身在羅馬又想吃海鮮的話,亦不妨一試。

    另外也試了“Grigliata di Pesce Misto”,直譯是“雜錦燒海鮮”,其實是鐵板燒,店家先用橄欖油拌海鮮,然後以鐵板煎出來,就此而已。海鮮包括有箝的螯蝦(Scampi),沒箝的中蝦(Mazzancolle),還有竹籤串起來煎的小蝦仁,全部都很鮮甜,不乾柴,且蝦味濃郁。還有一塊魚柳,煎得焦香,鮮甜兼有濃郁魚味,質感嫩而不霉。

    篇幅有限,下周再談。

    (意大利自由行-羅馬篇 · 七)   

此店有不少海鮮供應
此店有不少海鮮供應

吃龍蝦用
吃龍蝦用

Grigliata di Pesce Misto(雜錦燒海鮮),其實是鐵板燒
Grigliata di Pesce Misto(雜錦燒海鮮),其實是鐵板燒

Grigliata di Pesce Misto(雜錦燒海鮮),其實是鐵板燒
Grigliata di Pesce Misto(雜錦燒海鮮),其實是鐵板燒

Grigliata di Pesce Misto(雜錦燒海鮮),其實是鐵板燒
Grigliata di Pesce Misto(雜錦燒海鮮),其實是鐵板燒

Acqua Minerale Grande(大礦泉水)
Acqua Minerale Grande(大礦泉水)

Carpenè Malvolti Conegliano Valdobbiadene Prosecco Superiore DOCG,是店員的推介,乃意大利氣泡酒Prosecco,才18歐,很便宜
Carpenè Malvolti Conegliano Valdobbiadene Prosecco Superiore DOCG,是店員的推介,乃意大利氣泡酒Prosecco,才18歐,很便宜

Pane,可見Grissini是包裝貨,如澳門的意大利餐這樣做,大家一定大罵
Pane,可見Grissini是包裝貨,如澳門的意大利餐這樣做,大家一定大罵

不少人坐店外
不少人坐店外

2014年1月5日 星期日

意大利羅馬 // 續談Da Bucatino

註:本文於2014年01月05日刊在《澳門日報》新園地的《男人表情》

Pollo alla Romana con Peperone (羅馬式燴雞伴燈籠椒),才十二歐羅,跟意粉的價錢相若,不過份量十足
Pollo alla Romana con Peperone (羅馬式燴雞伴燈籠椒),才十二歐羅,跟意粉的價錢相若,不過份量十足

    吃完意粉等first course,輪到second course的肉類登場。侍應推介“Pollo alla Romana con Peperone”,直譯是“羅馬式燴雞伴燈籠椒”,就信他,要了一客。才十二歐羅,跟意粉的價錢相若,不過份量十足,有兩大塊去骨的雞件,並有兩個長身的紅色燈籠椒,於亞洲人而言,是二人的份量,不過意大利人胃口很大,一人完成一碟意粉,還可一人獨佔整碟雞,十分厲害。

    簡單來講,是以番茄來燉煮的菜式,醬汁呈紅色,煮得像茄茸般,而不是我們的豉油西餐般打茨。醬汁不死鹹,亦不怕太濃味,是清新的天然茄味,甚佳。去骨的雞件厚肉得過份,吃落肉質鬆軟有彈性,不怕霉,頗有雞味,亦有肉的自然甜味,非常好吃。燈籠椒也佳,非常軟腍,無草靑味,充滿燈籠椒的甜味之餘,也有茄味,不怕與菜式同床異夢。

    也試了“Maialino con Patate”,是為“乳豬伴薯仔”。乳豬是一貫的意大利做法,去骨捲起來烤,然後切成厚片奉客,就像圓形的扒般,不過邊緣是豬皮,不同葡人原隻連骨燒好再切件,而且皮不香脆,得換個角度去欣賞。

    賣相簡單,只淋上杏色的醬汁,伴以炸過的薯仔粒。乳豬吃落質感十足,非常彈牙,細緻中帶嫩,不同澳門乳豬的軟腍。味道有明顯的肉甜味,不怕淡味,亦不油膩。醬汁味道不濃,頗清鮮,沒有蓋過乳豬的味道。整體來講,水準很不錯,只是薯仔硬了點,質感未夠鬆化,較為一般。

    輪到甜品,當然又試Tiramisu,亦是一大盤中切出來,夠傳統。這間的Mascarpone芝士亦夠挺身,吃落也順滑,稠身而不怕稀,味道也足,不錯不錯;手指餠底有咖啡味的同時,又有酒味,頗有層次,亦甚佳。

    最後亦試了“Panna Cotta”,即“意大利奶凍”,源自北部的Piemonte,是牛奶為主的甜點,有點像無蛋的布甸。店家淋上藍莓味的糖漿,頗香甜,而奶凍又不失奶香,質感也滑,若然嫩一點就更好,因似是魚膠片(Gelatin)落多了點。

(意大利自由行-羅馬篇 · 六)

Maialino con Patate (乳豬伴薯仔),水準很不錯,只是薯仔硬了點
Maialino con Patate (乳豬伴薯仔),水準很不錯,只是薯仔硬了點

Maialino con Patate (乳豬伴薯仔),水準很不錯,只是薯仔硬了點
Maialino con Patate (乳豬伴薯仔),水準很不錯,只是薯仔硬了點

Tiramisu做得不錯
Tiramisu做得不錯

Panna Cotta(意大利奶凍)
Panna Cotta(意大利奶凍)

Espresso,餘韻十足,但沒啥層次
Espresso,餘韻十足,但沒啥層次

《Da Bucatino》的環境
《Da Bucatino》的環境

2013年12月29日 星期日

意大利羅馬 // 羅馬最佳風乾豬面肉通心麵

註:本文於2013年12月29日刊在《澳門日報》新園地的《男人表情》

此店的Bucatini all'amatriciana(風乾豬面肉通心麵)甚聞名
此店的Bucatini all'amatriciana(風乾豬面肉通心麵)甚聞名

    在羅馬吃Carbonara,非去“Da Danilo”不可。至於Bucatini all' Amatriciana呢?就要去“Da Bucatino”。

    甚麼是Bucatini all' Amatriciana?是羅馬的典型意粉款式之一,直譯是“Amatrice風格通心麵”,源自Amatrice鎭,主要材料是當地產的風乾豬面肉“Guanciale”,配以番茄醬汁及刨碎的羊奶硬芝士Pecorino,Bucatini則是粗麵條,內裡中空,不過只針孔般大小,故我稱之為“風乾豬面肉通心麵”。

    Da Bucatino遠離旅遊區,要光顧的話,得專程而往,故只適合追求地道美食的遊客,但我覺得,不吃的話絕對是走寳。見在座的通通都是當地人,而且每人一客Bucatini all' Amatriciana,可知此通心麵的聞名程度。

    以闊口大碗盛之,賣相家常,就似一堆亂七八糟的茄醬意大利麵,不過吃一口,便驚覺水準奇高。單是番茄味,已鮮濃到不得了,而且不酸不膩,看眞點,茄醬是茄茸,且隱約可見長身番茄的形態,便知是一個個去皮番茄久煮而成,故吃得出番茄的質感。通心麵甚入味,因意大利人都不過冷河,煮好便放在醬汁中翻炒索汁;質感實在,爽口兼彈牙,嚼勁十足,令人印象深刻。切條的風乾豬面肉Guanciale,煎得夠焦香,且不失彈牙質感。整體來講,旣有濃郁茄味,又有風乾豬面肉的鹹香,加上羊奶芝士的濃郁,看似簡單,其實味道層次與質素俱佳,實在回味無窮。

    羅馬還流行Fettuccine,即“細絲帶蛋麵”(Little Ribbons),粗如我們的河粉,成分只有雞蛋及麵粉,不加水,像我們的廣東麵,不過沒鹼水,吃落也極爽口,甚至有點脆口,如吃“華興”的麵。來到羅馬,當然要試試,於是在Da Bucatino試了“Fettuccine Cremolate al Tartufo e Funghi”,意思是“忌廉松露蘑菇細絲帶蛋麵”。醬汁不怕像茨粉,略稠而已,有清新的忌廉香,不怕膩,甚有水準,澳門就是難以做到。帶明顯的松露香,不像松露油般假,蘑菇軟中帶爽滑,嫩而有天然的香甜菌味,而不是沒味的貨色,這亦是澳門的雜菌意粉難以做到。

    篇幅有限,下周再談。

    (意大利自由行——羅馬篇 · 五)

此店的Bucatini all'amatriciana(風乾豬面肉通心麵)甚聞名
此店的Bucatini all'amatriciana(風乾豬面肉通心麵)甚聞名

Fettuccine cremolate al tartufo e funghi(忌廉松露蘑菇細絲帶蛋麵)也甚出色
Fettuccine cremolate al tartufo e funghi(忌廉松露蘑菇細絲帶蛋麵)也甚出色

麵包一般般
麵包一般般

略帶甘甜
略帶甘甜

Vino Rosso alla Spina,在木桶內像開水喉般倒給你的紅酒,才5歐便有半公升
Vino Rosso alla Spina,在木桶內像開水喉般倒給你的紅酒,才5歐便有半公升

《Da Bucatino》門面
《Da Bucatino》門面

2013年12月22日 星期日

意大利羅馬 // 續談Da Danilo

註:本文於2013年12月22日刊在《澳門日報》新園地的《男人表情》

Insalatina Tiepida di Baccalà (馬介休暖沙律),是前菜
Insalatina Tiepida di Baccalà (馬介休暖沙律),是前菜

    意大利人也吃馬介休,即鱈魚的鹹魚,雖沒葡人般做法多多,但於市集及食材店也不難找到。於“Trattoria Da Danilo”便試了“Insalatina Tiepida di Baccalà”,即“馬介休暖沙律”。它賣相簡單,切粒的薯仔墊底,上邊有切粒的馬介休,還有些靑菜及車厘茄,並有一小片烘麵包。以為用油醋汁來拌,原來只有橄欖油及Capers(酸豆)調味,故味道很清。馬介休水準很高,不死鹹,魚味豐富,質感有彈性,不乾柴,比澳門大多數店好,雖未夠葡國當地佳。薯仔亦好,薯味濃,質感很滑,吃時不怕糊在口裡。

    再試羅馬經典菜式“Trippa alla Romana”,一般都用牛肚,不過此店標榜用羊肚,是為“羅馬式羊肚”。羊肚長相跟牛的毛肚(不是牛百葉)及金錢肚相像,不說也不知是羊的,但少了牛肚應有的獨特香味。同樣以番茄醬汁來煮,不加紅蘿蔔及西芹等,最後灑上刨碎的羊奶芝士Pecorino,茄味鮮美,不死酸,又夾雜羊奶芝士的香濃,很不錯。羊肚很有彈性,不太腍也不過韌,沒異味,只是煮得未夠入味。

    侍應推介我們吃“Cicoria Ripassata”,英文是Chicory,中文叫菊苣,也叫苦菜,名副其實,眞的很苦,而不是涼瓜的甘苦,不過於羅馬人而言,是代表性菜式。賣相不討好,像煲完湯的西洋菜再拌些油,因為先用水煮至極腍,再撈起以橄欖油蒜頭等略炒,吃落腍得過分,又糊在口裡,澳門人絕不喜歡,因我們都慣吃炒靑菜的爽脆,但確是不錯的體驗,因可了解羅馬人的口味。

    最後又吃Tiramisu,又是傳統的一大盤切出來。最底及最頂是Mascarpone芝士,中間是手指餠,甚挺身。Mascarpone非常滑,質感實在而稠身,不稀也不太甜,但整體欠咖啡味,層次不夠複雜,但質感甚佳。

    地址:Via Petrarca 13;時間:中午十二時半至下午三時,晩上七時半至十一時半,休周日

    (意大利自由行-羅馬篇 · 四)  

Trippa alla Romana(羅馬式羊肚)是second course,這店比《Birreria Albrecht》好吃得多,只是煮得未夠入味
Trippa alla Romana(羅馬式羊肚)是second course,這店比《Birreria Albrecht》好吃得多,只是煮得未夠入味

Cicoria Ripassata(苦菜),英文是Chicory,腍得過分,澳門人絕不喜歡
Cicoria Ripassata(苦菜),英文是Chicory,腍得過分,澳門人絕不喜歡

Tiramisu味道層次未夠,但質感甚佳
Tiramisu味道層次未夠,但質感甚佳


《Trattoria Da Danilo》門面
《Trattoria Da Danilo》門面