2016年3月27日 星期日

馬六甲 // 峇峇查理娘惹糕點

圖/文:老陳

註:本文於2016年03月27日刊在《澳門日報》新園地的《男人表情》


    峇峇娘惹文化始於馬六甲,所以論到吃,除了要試娘惹叻沙及娘惹菜,還要試地道的娘惹糕點(Nyonya Kuih)。

    有間專賣娘惹糕點的小店,以店主的名字命名,叫“峇峇查理”(Baba Charlie Lee),乃家庭式經營兼人手製作,每天能供應廿多款糕點,總數更是過千,零售以外,更批發到夜市及酒店去,認真厲害。店主李添成的上代是峇峇娘惹,年青時已製作糕點販賣,約三十年前才接手,並把規模擴大,至今成為馬六甲無人不識的娘惹糕代表。

    進店後便見店員在長檯上製作糕點。右邊的房間任遊客進去,內裡放有三十多盤糕點任君選擇,有紅、藍、黃、綠,認真琳琅滿目。由於款式太多,實在試不完,故只揀了其中七款。

    綠色春卷狀的Kuih Dadar,以班蘭葉及椰汁製作薄餅,捲起椰糖煮過的椰絲,皮煙韌有彈性,充滿班蘭葉香,椰糖味夠香甜,整體水準很高。有款像葉仔的,放着兩個綠色糯米糰,表面灑了椰絲及芝麻,叫作Ondeh-Ondeh,餡料是流心的椰糖,整粒放入口中咀嚼,爆出滿口椰糖香,非常好吃。

    冷糕並非澳門獨有,因為新馬兩地甚至台灣都可找到,乃源自泉州的小吃。馬六甲的冷糕也屬娘惹糕,叫作Apam Balik,中文是曼煎粿。此店的是迷你版,有點像摺半的日本銅鑼燒,我揀了椰子口味(Kelapa),質感甚彈牙,椰子味夠香甜,值得推介。

    Kuih Abu Sagu是椰汁西米糕,表面以蝶豆花染成藍色,中間夾着椰糖做的餡,椰汁味香而不死濃,帶點鹹,又有椰糖香,頗具味道層次。Kuih Koo Merah是紅龜粿,其實是糯米粉製的福建小吃,圓形兼扁身,像龜殼,染成鮮紅色,內裡是綠豆蓉,頗好吃。Pulut Seri Kaya是糯米糕,一層是染藍的椰汁糯米,另一層是黃色的吉士,這個味道沒椰汁西米糕般突出。Kuih Lapis是九層糕,跟澳門的印尼糕點差不多,乃紅白兩色梅花間竹的椰汁糕,吃落不怕死椰味,糕身軟糯有彈性,只是略為黏口。

72, Jalan Tengkera Pantai 2 / 06-284 7209、019-666 2907 / 1030~1500 / 休周四

    (食在馬拉 · 馬六甲篇 · 八)

 Kuih Dadar的皮煙韌有彈性,充滿班蘭葉香,餡的椰糖味夠香甜

 Ondeh-Ondeh的餡料是流心椰糖,整粒放入口中咀嚼,爆出滿口椰糖香,非常好吃

馬六甲冷糕也屬娘惹糕,叫作Apam Balik,中文是曼煎粿,這是椰子口味(Kelapa)

 Kuih Abu Sagu是椰汁西米糕,表面以蝶豆花染成藍色,中間夾着椰糖做的餡

Kuih Koo Merah是紅龜粿,其實是糯米粉製的福建小吃,內裡是綠豆蓉,頗好吃 

 Pulut Seri Kaya是糯米糕,一層是染藍的椰汁糯米,另一層是黃色的吉士

 Kuih Lapis是九層糕,跟澳門的印尼糕點差不多,乃紅白兩色梅花間竹的椰汁糕


 房間任遊客進去,內裡放有三十多盤糕點任君選擇








 進店後便見店員在長檯上製作糕點

 進店後便見店員在長檯上製作糕點

門面就像一般民居

2016年3月20日 星期日

馬六甲 // 馬六甲魚餃麵

圖/文:老陳

註:本文於2016年03月20日刊在《澳門日報》新園地的《男人表情》


    魚丸粿條這款潮州食品,當傳到馬來西亞,南北各地又有不同叫法。

    怡保的叫法最有趣,稱作“河嘻”(Hor Hee),字面完全不知是啥,其實是“魚丸”的潮州話讀音,再以廣東話去音譯,因怡保當地以廣東人為主。吉隆坡則叫“魚丸粉”,與港澳的“魚蛋河”叫法相若,一看便明。馬六甲呢?竟然叫做“魚餃麵”,起初還以為是“魚皮餃麵”,不過通常只有魚丸及魚餅,然後再添其他配料,偏偏就是沒有魚皮餃。來到馬六甲,不妨找家魚餃麵試試,雖然沒啥旅遊書會介紹,不過卻是當地人的熱門小吃。

    有間地道店,由潮州人創立於1975年,本來在東方戲院前擺檔,1995年於對面開舖,並命名為東方茶餐室。此店只供應魚餃麵及薄餅,不過依然爆場,一大清早便已擠滿當地人。魚餃麵的配料有魚丸、魚餅及叉燒,如想額外加豬肉丸及腐皮等,亦可要求。現場所見,十之八九都吃乾撈,即撈麵,故我先來一碗撈的試試。

    麵底乍看似油麵,不過再粗一點,拌成淺啡色,吃落略煙韌,味鮮美,且充滿豬油香,因加有油蔥酥(即炸乾蔥)及豬油渣,味道惹味又香口,非常好吃!配料有不少魚餅,即潮州魚片,白色橙色兼而有之,還有三粒魚丸,以上通通以西刀魚製作,特別爽口彈牙,而且味道鮮甜,甚佳。撈麵送湯,以西刀魚骨及江魚仔去煮,味清鮮。

    也試了魚餃湯粿條,沒有下油蔥酥及豬油渣,口味上偏清鮮,不過湯極甜,甚有魚骨香味,又是另一番風味。粿條就是貴刁,類似於河粉,質感柔韌,既嫩且彈,十分好吃,不遜於怡保的沙河粉。

    最後記得要試薄餅(Poh Piah),其實就是福建的潤餅,台北也有同樣東西,不過在台南則稱作春卷。主要材料是沙葛絲、豆乾及芽菜,像包捲春卷般製作,不過餅皮鬆軟中見煙韌,又沒越南粉皮般扎實。餡料味道清新,略帶濕潤,有微微的辣,整體來講很不錯。

Jalan Tun Tan Cheng Lock / 0900~1700 / 周日:0800~1700 / 休周一

    (食在馬拉 · 馬六甲篇 · 七)


魚餃麵(乾撈),配料有不少魚餅,還有三粒魚丸,通通以西刀魚製作

麵底乍看似油麵,不過再粗一點,吃落略煙韌,味鮮美,且充滿豬油香


魚餃湯粿條,口味上偏清鮮,不過湯極甜,甚有魚骨香味,又是另一番風味

用的是公雞碗 

 粿條就是貴刁,類似於河粉,質感柔韌,既嫩且彈,十分好吃,不遜於怡保的沙河粉

 薄餅(Poh Piah),其實就是福建的潤餅

 主要材料是沙葛絲、豆乾及芽菜







葉綠素飲品,檸檬味,有丁點薄荷味 

涼茶,似羅漢果加薏米味,味清,少甜,滑,潤



2016年3月13日 星期日

馬六甲 // 空肚吃娘惹叻沙

圖/文:老陳

註:本文於2016年03月13日刊在《澳門日報》新園地的《男人表情》

《永來香茶餐室》是當地人光顧的爆場店

    論馬六甲的娘惹叻沙,所有旅遊書都推介雞場街的大寶小食(Jonker 88),其實湯底只有濃重椰汁味,只要猛加椰汁便成,層次甚低,完全不值得花時間排長龍。可幸出發前有準備,找了幾間當地人光顧的爆場店,其中一間,就是永來香茶餐室。

    這店開業接近五十年,早上七時半便開店,營業至下午三時半。我八時來到,經已爆場,充斥的不是遊客,而是附近的街坊,大多都穿着短褲,踢着拖鞋來開餐。門前有兩個鐵皮車仔檔,右邊的負責煮叻沙,左邊的負責煮蝦麵及魚餃麵,即全店只供應三款麵食。

    另外還有一架車仔,供應咖喱卜、紅豆角、芋泥角、椰子角及雞肉燒餅等炸物。雖為早餐時段,不過現場所見,當地人主要揀叻沙及蝦麵,而非較清的魚餃麵,可能他們都習慣早餐重口味,不過於我而言,始終不太習慣。

    先來一碗叻沙,屬於娘惹式,即加椰汁的版本。湯呈淡黃色,表面浮有少量紅油,喝一口,既有椰汁味,又有蝦米的鮮味,兩者味道平衡,不死濃,喝罷不膩,層次甚高,水準完全勝過大寶小食。配料有生螄蚶、蝦、魚片、青瓜絲、芽菜及豆卜;蝦爽彈,又帶嫩,明顯是新鮮貨;魚片爽口,也鮮甜;生螄蚶夠新鮮,只是鮮甜度不夠汕頭的。還有一條條的蝦豆支,貌似炸至深色的薯條,吃落極鬆脆,不錯。麵條像我們的油麵,店家說是白麵,吃落頗煙韌,質感佳。

    再來一碗蝦麵試試,其實就是檳城的福建麵,在馬六甲又有不同的叫法。此店以蝦頭去熬湯,呈淺啡色,又帶點紅,喝落鮮美,充滿蝦的香味,最重要是不死濃,認真出色!配料有蝦、魚片、通菜、芽菜及蝦豆支,麵底亦是白麵。愛辣的話,可要一小碟參巴醬(Sambal),加進湯中,寧舍惹味。

    吃飽,最後來一杯蜜糖柑桔檸檬,呈深黃色,不太透光,內有青檸片及話梅,喝落除了酸甜以外,還有明顯的蜜糖香,感覺清潤,值得喝。

117, Jalan Thamby Abdullah 75100 Melaka / 0730~1530

    (食在馬拉 · 馬六甲篇 · 六)

充斥的不是遊客,而是附近的街坊,大多都穿着短褲,踢着拖鞋來開餐

 叻沙湯底既有椰汁味,又有蝦米的鮮味,不死濃,喝罷不膩,水準完全勝過大寶小食

 店家說用的是白麵,吃落頗煙韌,質感佳

 魚片爽口,也鮮甜

 蝦麵就是檳城的福建麵,此店以蝦頭去熬湯,喝落鮮美,充滿蝦的香味


 愛辣的話,可要一小碟參巴醬(Sambal)

 蜜糖柑桔檸檬,內有青檸片及話梅,喝落除了酸甜以外,還有明顯的蜜糖香

蜜糖柑桔檸檬,內有青檸片及話梅,喝落除了酸甜以外,還有明顯的蜜糖香